K'Naan Feat. Will.I.Am & David Guetta - Wavin Flag

Emmaaaaa

Posted on 4/8/2010, 20:49

Testo + Traduzione

Give me freedom
Give me fire
Give me reason
Take me higher
See the champions
Take the field now
You’ll be fighters
Make us feel proud

En las calles muchas manos
levantadas, celebrando
una fiesta sin descanzo
los paises como hermanos

Canta y une tu voz
grita fuerte que te escuche el sol
el partido ya va a comenzar
todos juntos vamos a ganar

Unidos!
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que va

when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

ohhh ohhh ohhh ohhh

Danos vida
danos fuego
que nos lleve a lo alto
campeones o vencidos
pero unidos a internarlos

In the streets
are exalted people
as we lose our inhibitions
celebretion is around us
every nation all around us

Singing forever young, singins
songs underneath the sun
let’s rejoice to the beatuful game
and together at the end of day

Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de la libertad
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que va

when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

ohhh ohhh ohhh ohhh

Unidos!
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de la libertad

when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

ohhh ohhh ohhh ohhh

And everybody
will be singing…

Quando sarò più grande, sarò più forte
Mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola

Quando sarò più grande, sarò più forte
Mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro

Nato per un trono, più forte di Roma
Ma incline alla violenza, zone di poveri
Ma è casa mia, tutto quello che ho imparato
Dove sono cresciuto, le strade per cui abbiamo gironzolato
Ma fuori dal buio, sono giunto il più lontano
Tra le prove di sopravvivenza più difficili
Imparate dalla strada, può essere tetro
Non ci accetta nessuna sconfitta, arrenditi, riitiratat

Così stiamo lottando, combattendo per mangiare e
Ci domandiamo quando saremo liberi
Perciò aspettiamo pazientemente il giorno fatidio
Non è lontano, perciò per ora diciamo che

Quando sarò più grande, sarò più forte
Mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro

Così tante guerre, regolamenti di conti
Portandoci promesse, lasciandoci poveri
Li ho sentiti dire, l’amore è in cammino
L’amore è la risposta, ecco cosa dicono
Ma guardate come ci trattano, ci fanno credere
Che combattiamo le loro battaglie, poi ci ingannano
Tentano di controllarci, non potrebbero trattenerci
Perché ci andiamo avanti come Soldati Bisonte*

Ma stiamo lottando, combattendo per mangiare
E ci domandiamo quando saremo liberi
Perciò aspettiamo pazientemente il giorno fatidio
Non è lontano, perciò per ora diciamo che

Quando sarò più grande, sarò più forte
Mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro

Quando sarò più grande, sarò più forte
Mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro

(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E tutti lo canteranno
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E voi ed io lo canteremo
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E tutti noi lo canteremo
(Ohhh Ohh Ohh Ohh)

Quando sarò più grande, sarò più forte
Mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro

Quando sarò più grande, sarò più forte
Mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro

Quando sarò più grande, sarò più forte
Mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro

0 replies since 4/8/2010, 20:49 52 views